“我是洗澡着新西藏的阳光,正在党和邦度作育下滋长起来的藏族学问分子。邦度和社会须要时,我不上谁上?”尼玛扎西宁静的语气中带着刚强。
安身西藏数十载,中邦工程院院士、西藏大学教师尼玛扎西指导团队研制藏文新闻管束范畴联系邦际圭表并增添运用,奠定我邦正在邦际藏文新闻体系范畴的主导名望;研制环球首款藏文版数字和智能挪动操作体系,擢升我邦涉藏区域社会新闻化程度;研发藏文古籍文献资源数字化本事,饱励出色古代文明传承更始;磋商藏措辞文字自愿识别枢纽本事,查究本事收获正在边疆数智范畴的工程化运用形式
尼玛扎西永远怀揣报效邦度、开发家园的家邦情怀,指导团队潜心科研,用新闻本事拉近西藏与宇宙的隔绝。
上世纪60年代,尼玛扎西出生于西藏。与父辈区别的是,他继承了较为体系化确当代培育。他永远有一个心愿,那即是回馈祖邦和家园。
1988年,尼玛扎西从华东师范大学准备机科学系卒业,回到西藏,正在西藏大学任教。当时,中邦的新闻本事风起云涌,准备机被越来越众的人晓得和行使。正在上海念书时,尼玛扎西看到,中文新闻管束(厉重是汉语)运用于平常进修和办公,极大进步了新闻管束恶果。
而正在西藏,大学里还没有准备机专业,正在平常公函管束、大学藏文教材编写、文献拾掇等范畴,没有一个可行使的桌面藏文管束体系。
“咱们不做谁来做?我认为咱们该当要知足社会需求。”秉持如此的决心,尼玛扎西加入本事磋商和开拓职业中。
然而,尼玛扎西并未学过中文新闻管束本事。正在软硬件条目极其有限、没有互联网等通讯权术能够操纵、职员缺乏的情状下,尼玛扎西指导团队出头露面,从最底子的学问入手,磋商藏文新闻管束本事。
1992年10月,尼玛扎西团队历时两年获胜研发出“TCE藏、汉、英文新闻管束体系”软件,为藏文新闻本事的发扬奠定了底子。
正在这一“小试牛刀”的磋商中,尼玛扎西看到了一个更深方针的题目:藏文新闻无法交互。
因为当时藏文没有新闻交流用的编码圭表,无法正在各种新闻平台间平常传输。正在新闻收集时期,某种措辞要念与宇宙畅达无阻地对话,务必制订其文字的新闻交流用编码的邦度和邦际圭表。
尼玛扎西团队正在短功夫内查阅了大方本事文档,并联结藏文文字特点,分秒必争地草拟并提交编码圭表提案。他们从“一张白纸”初步研制联系圭表,有时为了创制一个高质地的藏文编码字符集计划,从朝晨平昔职业到第二天凌晨。
1997年7月,尼玛扎西指导团队研制的藏文编码计划被邦际圭表化机合正式确定为《新闻交流用藏文编码字符集》邦际圭表,藏文由此成为我邦第一个制订竣工编码邦际圭表的少数民族文字,办理了藏文新闻管束无编码圭表可循、新闻无法共享和交互的本事困难。
举动环球藏文新闻体系本事圭表,该计划是邦外里完全软件体系和新闻平台藏文管束性能竣工的底子,有力保护了邦度权利,奠定了我邦正在邦际藏文新闻体系范畴的主导名望以及藏文新闻体系的发扬底子。
以准备机为代外的新闻本事无疑彻底革新了人们的出产生计。尼玛扎西欣慰地说,西藏实时跟上了时期的发扬步调。
1996年4月,尼玛扎西到丹麦出席邦际集会,第一次接触到了“因特网”等新奇词汇。他听得不是很知道,但直觉告诉他,这一定是影响异日的要紧本事。
回邦后,他来到电子科技大学,正在一个月的功夫里从早到晚阅读各种联系竹素,遭遇不知道的题目就到电子科技大学新闻核心求教,从最根本的专业名词学起,慢慢进修和知道因特网学问。
当年7月,尼玛扎西回到金年会官方陪玩,正在中邦培育和科研准备机网(CERNET)的领导以及电子科技大学的助助下,指导团队开发了CERNET西藏主节点(现称为重点节点),使CERNET西藏主节点成为西藏自治区第一个供应因特网接入效劳的机构。正在此底子上,他们掌管经营开发了西藏大学三期校园网、众媒体教学体系和西藏第一个IPv6园区网。
正在尼玛扎西看来,这是他践老手邦情怀的实质举措。“固然当时只是一名通常教员,但正在这个岗亭上,需求来了,咱们当仁不让。此刻西藏培育新闻化底子步骤开发与其他兴旺省份比拟,不敢说程度相同,但没有代际式的掉队。”
假使说上世纪90年代末以前,尼玛扎西助推了西藏“入网”,那么以后尼玛扎西开荒了中邦藏文新闻本事磋商新范畴。
正在挪动互联网时期,挪动通讯深远革新了人类社会的方方面面。然而,因为没有藏文版的挪动操作体系,人们只可用挪动电话通话,无法举行进一步的藏文新闻管束、传输和共享,限制了社会新闻化程度的擢升。
“几十年前,会有人问这个或阿谁品牌的手性能不行用藏文。现正在没人问这个事了,由于进程近10年的勤苦,挪动电话管束藏文成为了常例化操作。”尼玛扎西说,正在某品牌手机闲扯软件中编辑并发送藏文“扎西德勒”,另一区别品牌的手时机汲取到统统相似的实质。
2005年,尼玛扎西团队与企业配合,研发出环球首个藏文版数字挪动操作体系,挪动电话出产商基于此推出了环球首款藏文数字挪动电线年,他们与企业配合,研发首个藏文版智能挪动电话操作体系,联系企业基于此推出了环球首款藏文智能挪动电话。
而正在准备机藏文操作体系方面,本来只可正在Windows等准备机操作体系上竣工藏文输入输出等管束,而没有研发出真正道理上的藏文操作体系。2021年,尼玛扎西团队与邦防科技大学、麒麟软件有限公司配合研发了首个准备机操作体系藏文版邦产“银河麒麟操作体系藏文版”。
“这些职业极大进步了西藏和我邦涉藏区域的社会新闻化程度。新闻收集时期,西藏没有掉队太众。”尼玛扎西说。
尼玛扎西团队永远秉持阐发所长、效劳邦度的决心。“话语权是邦度政策。此刻转头看,有些职业假使当时没做,此日就没法向邦度叮咛。”
跟着人工智能时期的光降,尼玛扎西又有了新的思索:怎么操纵正在措辞智能范畴的本事积聚效劳邦度政策和西藏经济社会发扬。目前,尼玛扎西正正在牵头奉行科技更始2030“新一代人工智能”巨大项目。
回来职业的36年,尼玛扎西坦言,本身起先并未念过做科研,是社会和邦度的需求推着本身一步步往前走。“咱们团队然而众斟酌刻下优点,而是按照自己本事、职员和资源等条目,以需求为导向,定下悠远方向,首尾一贯、久久为功,而这个方向必定是跳起来可能得着的。”
除了科研职业家,尼玛扎西的另一重身份是教员。36年来,他为本科生上课,领导硕士、博士磋商生,饱励西藏高校准备机专业从无到有,酿成了本、硕、博3个方针较为完全的人才作育系统。“人才作育要与科学磋商联结起来。”尼玛扎西说。
2023年11月,尼玛扎西中选为中邦工程院院士。“这份声望代外了一个新起始,唆使我不停做好藏文新闻体系范畴职业,并正在更宏大的范畴和更高的方针上效劳邦度。”尼玛扎西外现。